朱雀の空 » 日志 » 運命のルーレット廻して
運命のルーレット廻して
ルキア 发表于 2008-07-01 18:34:53
之所以把这歌放上来是因为有次去东方之韵发现新添了不少日语歌,我相当兴奋的点了这首却发现歌词跟不上.
恩,放上来以备练习=.=
運命のルーレット廻して
ZARD
运命のルーレット廻して
ずっと 君を见ていた
何故なの こんなに 幸せなのに
水平线を见ると 哀しくなる
あの顷の自分を远くで 见ている そんな感じ
运命のルーレット廻して
アレコレ深く考えるのはMystery
ほら 运命の人はそこにいる
ずっと 君を见ていた
星空を见上げて 笑颜ひとつで
この高い所からでも 飞べそうじゃん
スピード上げ 望远镜を 覗いたら
未来が见えるよ
运命のルーレット廻して
何処に行けば 想い出に会える？
青い地球の ちっぽけな二人は
今も 进化し続ける
运命のルーレット廻して
旅立つ时の翼はbravely
ほら どんな时も 幸运は待ってる
ずっと 君を见ていた
ずっと 君を见ていた
中文
转动命运之轮 注视着你
为什么在长大的幸福中 看见地平线仍会心生悲喜
就像远远的看着从前的自己
转动命运之轮 越想越像个不解之谜
看，注定的那一个人 正注视着你
仰望星空 流露笑脸 真想从高处飞奔而去
加快速度 用望远镜眺望 看见未来在这里
转动命运之轮 哪里能找到梦想
青色的地球上 小小的我们 不断进化
转动命运之轮 张开勇气的翅膀
无论何时 幸运在等你 正注视着你
罗马音
unmei no ruuretto mawa..........e
zutto kimi wo miteita
naze nano konnani shiawasenano ni
suiheisen wo miruto kanashikunaru
anokoro nojibun wo toukude miteiru sonna kanji
unmei no ruuretto mawa..........e
arekorefukak kangaeru nohaMystery
hora unmei no hito ha sokoni iru
zutto kimi wo miteita
hoshizorawo miageteuinku hitotsude
konotakai tokorokara demotobesoujan
supiido age bouenkyou wo nozoitara
mirai ga mieru yo
unmei no ruuretto mawa..........e
doko ni ikeba omoide ni aeru?
aoi chikyuu no chippokena futari ha
ima mo shinaka..........suzukeru
unmei no ruuretto mawa..........e
tabitatsu toki no tsubasa ha bravely
hora donna toki mo kouun ha matteru
zutto kimi wo miteita
zutto kimi wo miteita
歌词来源全部网上,罗马音肯定有错,我也懒得对了.凑合着看吧.
运命のルーレット廻して（1998年9月17日／作曲・栗林诚一郎／编曲・池田大介）オリコン最高1位
最后:
ZARD演唱的动漫歌曲
名侦探柯南
OP4 运命のルーレットを廻して <旋转命运之轮> 第97集～第123集 25th单曲
OP15 星のかがやきよ <星之光芒> 第394集～第414集 40th单曲
OP21 グロリアスマインド (Glorious Mind) 第487集～
ED17 明日を梦见て <梦想明天> 第307集～第328集 35th单曲
ED24 悲しいほど 贵方が好き < 即使悲伤,也依然喜欢你> 第425集～第437集41th单曲
M2 少女の顷に戻ったみたいに <仿佛回到少女时代> 25th单曲
M9 夏を待つセイル(帆)のように <守候夏日的船帆> 40th单曲
10月15日，《名侦探柯南》 TV动画 上演1小时特别篇----TV.487 本厅刑事恋物语8 左手的无名指，同时，将更换片头曲OP和片尾曲ED。
OP将由ZARD生前未发表的《グロリアス マインド》替下现在的GARNET CROW的《涙のイエスタデー》。
ED将由GARNET CROW的《世界はまわると言うけれど》替下现在的滴草由実的《 I still believe ～ため息～ 》。另外，GARNET CROW的《世界はまわると言うけれど》预定11月14日开始发售。
灌篮高手 ED04 MY FRIEND
龙珠GT ED02 Don't you see!
中华小当家(中华一番) OP02 息もできない(无法呼吸)
